26 de abril de 2010

VOCABULARIO BASICO DEL BIBLIOFILO




Libro antiguo
Se entiende generalmente aquel que tiene más de cien años, para unos, y libro anterior a 1830 para otros.

Libro viejo
Es el libro agotado que no ha sido reeditado en los últimos 25 años y no sobrepasa los cien desde su primera edición.

Libro usado o de segunda mano
Viene entendiéndose como sinónimo de libro de lance u ocasión y es aquel que habiendo sido comercializado un primera vez es vuelto a comercializar en librería especializadas a tal efecto.

Libro agotado
aquel libro del cual no quedan ejemplares a la venta en la editorial.

***

Componentes interiores

Planos
Es cada cubierta del libro, anterior o posterior.

Lomera o lomo
Parte exterior comprendida entre los planos donde se cosen o pegan los cuadernillos del libro.

Cortes
Superficie exterior que observamos de las hojas de un libro. Puede ser delantero, parte opuesta al lomo y, cuando es redondo el corte delantero adopta forma de teja, canal o media caña; de cabeza a la parte superior; y de pie a la inferior.

Cubiertas
Los planos y el lomo de papel con que se forra el libro para su encuadernación, si es de cartón se denomina tapa y si se recubre de tela o piel pasta.

Ceja
Borde excedente de la tapa del libro que sobresale alrededor de los cortes.

***

Componentes exteriores

Guardas
Papel que coloca el encuadernador para unir el libro y la tapa, los encuadernador a la rústica carecen de ellas.

Hoja de cortesía
Es aquella en blanco que se coloca al principio o al final del libro, cuando la edición es de lujo se colocan dos o más.

Anteportada
Hoja posterior a la de cortesía en la que se imprime el título del libro en caracteres abreviados o menores que en la portada.

Contraportada
Cara posterior de la anteportada, puede ir en blanco o bien figurar en ella el título general de la obra, cuando ésta consta de varios tomos. También puede figurar en ella algún grabado o retrato.
Frontispicio o frontis
Portada que esta orlada o decorada tipográficamente con grabados o alegorías. También se le puede llamar así a la contraportada cuando va orlada o ilustrada.

Portada
Página más sobresaliente del libro; especifica de forma más extensa el título, nombre del autor, prologuista, méritos del autor o cualquier otra explicación interesante a resaltar, lugar de impresión, nombre del impresor y la fecha.

Página de derechos
Ocupa el reverso de la portada y en ella figuran los derechos de la obra, número de ediciones, pie de imprenta, etc...

Dedicatoria
Texto con el cual el autor dedica la obra, se suele colocar en el anverso de la hoja que sigue a la portada.

Prólogo
Texto previo al cuerpo literario de la obra. Puede estar escrito por el autor, editor o por una tercera persona de reconocida solvencia en el tema que ocupa la obra. Puede también denominarse prefacio o introducción.

Preliminares
Antiguamente se utilizaba una página anterior al texto e incluía censuras, loas, privilegios, etc. Ahora está desuso o bien se utiliza en caso de existir algún texto de agradecimiento.

Índice
Relación sucinta y esquemática del contenido del libro, para facilitar la consulta y el manejo del mismo. En algunas ocasiones suele ir colocado después del prólogo pero normalmente se suele poner al final, sobre todo los cronológicos, alfabéticos, de láminas...

Colofón
Actualmente se encuentra en desuso , excepto en ciertas ediciones especiales. Se coloca en la última página, con numeración impar, consta de lugar de impresión, nombre del impresor, y fecha de la impresión. En algunos casos se añade el número de tirada y cuando existe, el escudo del impresor.

***

Formato de los libros

Gran folio: Superior a 40 centímetros
Folio mayor: Entre 35 y 40 centímetros
Folio: 34 centímetros
Folio menor: Entre 30 y 33 centímetros
Cuarto mayor: Entre 27 y 30 centímetros
Cuarto: 26 centí metros
Cuarto menor: Entre 24 y 25 centímetros
Octavo mayor: Entre 19 y 22 centímetros
Octavo: 18 centímetros
Octavo menor: Entre 14 y 17 centímetros
Dieciseisavo: 12 centímetros
Treintaidosavo: 8 centímetros

***

Encuadernaciones

Rústica
Libro cosido o encolado y cubierto por una cartulina pegada al lomera.

Cartoné
Aquel que para su mayor conservación se resguarda con tapas de cartón, recubiertas tanto en planos como en lomera de papel, tela, piel...

Holandesa, media pasta y media piel
Cuando se forra de tela o piel únicamente la lomera y una pequeña parte de las tapas cercanas al mismo, quedando el resto de la tapa forrada en papel o tela.

Holandesa puntas
Igual que la holandesa pero cubiertas las puntas con tela o piel.

Media holandesa
Cuando la tela o piel cubren la lomera y la mitad de las tapas cercanas al mismo.

Media holandesa puntas
Igual que la anterior pero con puntas de tela piel.

Piel
La tapas y la lomera forradas íntegramente por piel, generalmente trabajada.

Pergamino
Hoy en desuso, es la piel carnero, cabra o asno limpia y raída que se adobaba y estiraba para adelgazarla y facilitar su manejo. Antiguamente era la que se empleaba corrientemente.

Pergamino flexible
Cuando se emplea directamente sin montar cartones o si estos son muy finos.

Pergamino a la romana
Cuando va recubriendo tapas de cartón de cierta consistencia.

Medio pergamino
Igual que el modelo holandesa.

Pasta española
La lomera y las tapas van forradas con piel debidamente tratada y que se presenta con su aspecto natural, jaspeándose posteriormente en forma de vetas y puntos de color negro y marrón oscuro.

Pasta valenciana
Parecida a la pasta española, pero tratada en distintos colores y barnices que eliminan su color natural, presentando un aspecto de jaspeado brillante.

***

Vocabulario

ALONIMO
Nombre que figura en una obra sin ser del autor.

ANUARIO
Libro de contenido estadístico y de periodicidad anual.

ANTOLOGÍA O ANALECTAS
Libro construido en base a trozos seleccionados de un autor o varios, también se le denomina Florilegios y selectas.

APERGAMINADO
Similar al pergamino, papel muy satinado.

ARISTONIMO
Título nobiliario que sustituye en un libro al nombre del autor.

BIBLIATRÍA
Ciencia y arte de restaurar los libros.

BIBLIOFÍLIA
Amor por los libros, fundamentalmente por los raros y curiosos.

BIBLIOFOBIA
Odio a los libros.

BIBLIOGRAFO
Persona que describe los libros.

BIBLIOGNOSTA
Persona entendida en libros.

BIBLIOLATA
Persona que sin conocerlos atesora gran cantidad de libros. No confundir con bibliolatra.

BIBLIOLATRÍA
Adoración que se tiene a los libros.

BIBLIOLITA
Individuo destructor de libros.

BIBLIOLOGÍA
Estudio general del libro en su aspecto histórico y técnico.

BIBLIOMANCIA
La adivinación por medio de un libro abierto.

BIBLIOMANÍA
Amor desordenado por poseer muchos libros por el hecho de poseerlos.

BIBLIOMITA
Empleado de una librería anticuaria.

BIBLIOPOLA
Vendedor de libros. Librero.

BIBLIOTAFO
Persona que no desea mostrar sus libros ni efectuar comentarios sobre las enseñanzas que de ellos obtiene.

BIBLIOTECOLOGÍA
Ciencia de la Organización de la bibliotecas y su funcionamiento.

BIBLIOTECONOMÍA
Ciencia de conservar, ordenar y administrar una biblioteca.

BIBLIOTÉCNIA
El conocimiento de las artes de imprimir, componer y encuadernar un libro.

CABECERA
Adornos, filetes, grabados, etc. que se colocan al comenzar un capítulo y en la parte superior de los planos. También se denominan frisos.

CABEZADAS
Trozos de cinta de tela, seda, etc. colocadas entre la parte interior del lomo y los cortes del libro del pie y cabeza.

CANTOS
Son los bordes de las tapas que están situados en correspondencia con los cortes del libro.

CARTILLA
Texto que contiene los rudimentos de una ciencia.

CÓDICE
Libro manuscrito anterior a la invención de la imprenta.

COEDICIÓN
Edición realizada por dos o más editores.

CUERPO
Es el tamaño de la letra

CULO DE LÁMPARA
Cuando en títulos. Colofones, etc. las líneas de escritura van reduciéndose de longitud de arriba hacia abajo.

DIETARIO
Libro en el que diariamente se anotan los gastos e ingresos domésticos.

DISCURSO
Escrito de no mucha extensión en que se trata sobre una materia.

FOLLETÍN
Trabajo literario que generalmente se publica por entregas.

FOLLETO
Es la publicación con carácter unitario que, sin ser parte integrante de un libro, consta de más de cuatro páginas y menos de cincuenta.

FORMATO
Palabra de origen italiano que es el equivalente a tamaño en español.

HIERROS
Nombre que se da a los moldes aplicados en encuadernación con los cuales se graban motivos artísticos.

INFOLIO
Equivale a libros en folio.

LADILLOS
Son las anotaciones que se sitúan al margen del texto y con un cuerpo inferior al del texto.

LIBRO ACÉFALO
Ejemplar al que fundamentalmente le falta la portada incluso las páginas iniciales.

LIBRO ANAPISTOGRÁFICO
Es el libro que solamente esta impreso por una cara.

LIBRO APÓCRIFO
Libro sagrado no incluido en el canon por duda de su inspiración divina.

LIBRO BREVIARIO
De oración y rezos.

LIBRO CORTO DE MÁRGENES
Que al encuadernarse se cortado en exceso sus márgenes, según los casos hay que indicar si afecta o no al texto.

LIBRO COSTERO
Libros situados en la parte superior o inferior de un paquete que han sido afectados al atar el mismo, quedando arqueados o bien con marcas de la cuerda.

LIBRO CURIOSO
Comúnmente confundido con el libro raro, se suele denominar curioso cuando su temática presenta aspectos poco corrientes o bien su confección contiene ciertas peculiaridades en relación a su construcción y composición.

LIBRO DEFECTUOSO
Libros que contienen manchas de líquidos, humedad, grasas, etc. o bien están apolillados.

LIBRO ENTONARIO
Contienen texto y música para cantar en el coro.

LIBRO INTONSO
Que se encuaderna sin cortar las barbas a los pliegos que le componen.

LIBRO DE LANCE
O de segunda mano que se vende a precio más bajo que siendo nuevo.

LIBRO DE MANO
Que está manuscrito.

LIBRO OBLONGO
En folio que es más largo que ancho.

LIBRO EN RAMA
Constituido por un conjunto de pliegos impresos, pegados y ordenados pero sin encuadernar.

LIBRO RARO
Del que existen o quedan pocos ejemplares conocidos.

LIBRO REHECHO
Restaurado en la parte de su texto por estar incompleto.

LIBRO ÚNICO
Del que no se conoce nada más que un ejemplar.

LOMERA
Piel o tela que se compone en el lomo de un libro para encuadernarlo en media pasta.

LOMERA CUAJADA
Cuando se decora con profusión de hierros dorados.

LOMO LISO
No redondeado.

NERVIOS
En la actualidad suelen ser unas tiras de cartón que se pegan y cruzan al lomo transversalmente para una vez forrado por la piel mejorar el aspecto estético del libro. Inicialmente los nervios eran realmente nervios de distintos animales. En ciertas ediciones se hacen nervios artísticos con bramantes y cordones, etc.

OPÚSCULO
Ver folleto.

ORLA
Adornos tipográficos que se dibujan, imprimen, etc., en los márgenes de una hoja de papel. Alrededor del texto escrito o impreso. Si la orla esta impresa en todas las páginas del libro se denomina impresión o edición en orla.

ORMAMENTO
Conjunto de materiales que sirven para adornar, encuadrar, y dar vistosidad a un impreso. Se consideran ornamentos las orlas filetes, iniciales, cabeceras, ciertos grabados, viñetas, etc.

PAPELETA
Casi en desuso gracias a la informática, era el nombre que le da el librero anticuario a la ficha bibliográfica.

PICADO
Papel que comienza a pudrirse por haber estado depositado en un lugar húmedo.

PORTAFOLIO
Conjunto de dibujos, grabados, fotografías, etc., reunidos y encuadernados en un volumen.

RUEDA
Pequeña rueda de metal de distintos tamaños con las que se graban en las tapas diversos adornos.

TEJUELO
Pequeño trozo de piel, tela, papel, que se pega en la lomera de los libros.

TOMO
Cada uno de los libros con paginación propia en que se divide una obra de cierta extensión.

VIÑETA
Adorno tipográfico que se coloca en el principio y fin de los capítulos del libro, también en márgenes o contornos de las planas. Igualmente se denominan viñetas los grabados menores que pueden acompañar al texto del libro.

VOLUMEN
Cuerpo material del libro que se presenta encuadernado y que puede constar de uno o varios tomos, independientemente de su unidad temática. Cuando un tomo, por su extensión, resulta incómodo en su manejo se puede subdividir en varios volúmenes, y por contra distintos tomos de una obra pueden encuadernarse en un sólo volumen para facilitar su consulta y lectura. Frecuentemente aparece como sinónimo de Tomo.